Querida Muerte YA A LA VENTA en AMAZON

¿Cuál es el secreto que oculta Mia Carey? Consigue mi primer libro de fantasía gratis con Kindle Unlimited.

Quiero saber más

Publicar un libro en papel con Amazon KDP

21.2.19 | 0 comentarios
publicar un libro en papel en Amazon

Hay un montón de buenas (y también malas, no les voy a mentir) razones para haber parado un poquito el blog. Entre ellas: he decidido autopublicar un libro.

Y de eso va este artículo: publicar un libro en papel. En concreto te voy a contar todo el proceso que he llevado para poder publicar Querida Muerte en la plataforma de Amazon KDP.

Por si todavía no lo sabes, el proyecto que más cerca estoy de publicar y al que le tengo mucho cariño es Cómo matar a Ray.

Es una novela de fantasía urbana con protagonistas LGBT. La premisa inicial siempre fue cómo la protagonista principal, Ray Williams, descubre sin querer una sociedad secreta y tiene que confiar en una detective misteriosa, Karim Tesmer, para intentar salvar su vida.

Pues de ahí viene el libro que voy a publicar: Querida Muerte. Te voy a contar todo el proceso.

Lo primero es terminar de escribir el libro

querida muerte, mi libro en papel

Querida Muerte empezó como un ejercicio creativo. Necesitaba desarrollar un poco más el universo detrás de la novela que estaba escribiendo (Cómo matar a Ray).

Necesitaba conocerlo todo de antemano para poder escribir tranquila (yo qué sé, manías de escritora, supongo).

Así que se me ocurrió que podía escribir un relato corto basado en ese mundo. Así nació Querida Muerte, un verano de 2017, en la terraza de un hotel.

Recuerdo ese verano porque también empecé a trabajar y la experiencia me estaba generando bastante ansiedad. Así que cuando salía de trabajar, tomaba la guagua (autobús para los más finos 😋) y me iba hasta donde se estaba quedando mi familia esas semanas. Después de echarme una siesta (que levantarse a las 6 de la mañana es muy malo para la salud, no me engañes) y un bañito en la piscina, me sentaba a escribir y era mi momento terapéutico.

Buscar el momento de escribir y ponerte a ello es el primer paso para terminar un libro. Sin eso no hay publicación.


Durante 2018, y sin un final decidido, la historia comienza a madurar. Este proyecto fue una de esas pocas veces donde fui una escritora brújula.

Me senté a reescribir y cambiar partes de la historia a lo largo de 2018, descansé en noviembre donde le metí caña a Cómo matar a Ray en el NaNoWriMo (conseguí el reto, por cierto). Para finales de ese año, aquello superaba las 10.000 palabras y tenía muchas escenas eliminadas (¿las publicaré algún día?).

Después de terminar, toca arreglar

El primer borrador llegó (más de 16.000 palabras) a finales de 2018 y yo no estaba nada convencida con el final, pero sentía que el cerebro no me daba para más.

Estaba muy frustrada con esto (¿te ha pasado alguna vez?), por más que leía con calma no era capaz de ver con algo de criterio la historia, así que tomé una sabia decisión: buscar lectores beta.

Por mucho que creas que la historia está bien, que se entiende, etc., te darás cuenta de un montón de detalles que no estaban tan bien gracias a los lectores beta o cero. En las redes sociales es muy fácil buscar voluntarios. Siempre puedes contratar a algún lector beta, al menos te aseguras de que se leerá tu historia y te dará su honesta opinión. Yo, por ejemplo, doy esos servicios.

Este fue el momento de la primera crisis: ¡qué me van a leer!, ¿y si no les gusta o no entienden nada y yo tanto tiempo escribiendo esto?


Es una posibilidad, no te miento, pero mejor que sean los betas quienes te lo hagan saber. Todavía estarás a tiempo de corregir y reescribir. Y lo cierto es que yo no tenía ninguna fecha que cumplir ni compromisos, así que no sé a qué vino el drama.

El caso es que no fue para tanto. A los betas les gustó, me dieron un par de sugerencias interesantes y me indicaron alguna cosa que no había tenido en cuenta. Entre eso y el tiempo de reposo, me senté y en tres días dejé finiquitada la historia.

Ahora sí estaba contenta con el final. ¡Esto es importante! La primera persona que tiene que estar satisfecha con el libro eres tú.

¿La corrección profesional sí o no?

Sobre esto pensé mucho. En principio mi idea era publicarlo gratuitamente en alguna plataforma como Lektu. Nada de papel.

Pero tenía una novela corta en mis manos, en verdad. Me pregunté si no merecía un poco más. ¿Por qué no publicarla en papel?

Seguramente por ahí detrás también estaba el síndrome del impostor: «¿a dónde vas tú a publicar eso en papel, quién te crees que eres?».

Mira, si te pasa lo mismo, te aseguro que hay libros peores por ahí publicados. Por muy malo que pienses que es el tuyo.

Pasada esa nueva crisis, llega el verdadero paso de plantearme si quería adquirir una corrección profesional para el libro. Lo cierto es que no son baratas. Calcula unos 100€ o más, dependiendo del tipo de corrección y la extensión del escrito.

Corrección ortotipográfica Se encarga de errores ortográficos y de puntuación; unificar criterios sobre las comillas y el formato en general del texto. Es la básica y más barata.
Corrección de estilo Se encarga de revisar el léxico y la narración para pulirla y dotarla de mayor calidad literaria. También revisa la coherencia del texto y su comprensión. Es más profunda y cara.

Por otro lado, sentía curiosidad de lo que un profesional me podría decir sobre mi escritura. Nunca la había sometido a un examen así y quizá aprendiera cosas que me ayudarían a pulir mi escritura.

Esto fue otro ataque en plan apocalipsis mundial. «¡Es mucho dinero! Vas a tener mil fallos y al final te frustrarás. Si no recuperas la inversión, estás tirando el dinero a la basura. Tanto trabajo si nadie te va a leer».


Al final decidí que sí, que merecía la pena. Aunque todavía tengo esas voces por la cabeza.

Para los curiosos, contraté una corrección ortotipográfica y de estilo, es la elección de corrección más cara, por cierto. Todavía está en proceso, no puedo decir mucho. Aunque pienso que será la más completa para que mi libro, ya que van a pagar por él, esté lo más impecable posible.

Así que si vamos en serio, vamos en serio. Esto hay que publicarlo en papel.

Publicar un libro en papel con Amazon KDP

Estuve barajando muchas opciones, pero entre que estoy empezando y me gustaría algo cómodo, me fui por la elección fácil: Amazon.

Amazon tiene una plataforma para publicar tu libro: Kindle Direct Publishing (KDP), que te permite publicar tanto en formato ebook como libro físico de tapa blanda.

En principio el coste es de 0. Tranquilidad, que ellos se cobran el costo de fabricación y su parte del precio del libro, claro. Tan gratis no es nada jeje. Pero a parte de eso, la distribución es buena (¿quién no conoce Amazon o ha comprado alguna vez allí? y la calidad de los libros decente.

Este proceso es complejo, aunque Amazon dispone de una web de ayuda donde puedes consultar cómo se hace todo y leer la documentación necesaria (está en español). Hay plantillas, hojas de cálculos…

Ventajas e inconvenientes de publicar con Amazon KDP

Empecemos por lo bueno:

  1. Es impresión bajo demanda, es decir, que se elaboran los libros según los va pidiendo el público, no te obligan a realizar una tirada de ejemplares determinados que tienes que vender sí o sí, ni es necesario ningún tipo de stock.
  2. Amazon se encarga de la impresión y distribución.
  3. Con KDP los temas fiscales para cobrar se han simplificado, por lo que es bastante sencillo publicar a través de ellos.
  4. La distribución está disponible para gran parte del mundo y el costo de envío es local.
  5. Tiene ISBN gratuito para publicar en su plataforma.

Lo malo:

  1. La calidad es limitada (que no mala), solo te ofrece unas pocas opciones de impresión: papel blanco o crema y tapa blanda sin solapas (puedes elegir que el acabado de la cubierta sea mate o brillo). Así que no puedes hacer nada especial o diferente.
  2. Debes realizar la promoción del libro tú. Publicar a través de Amazon, aunque sea uno de los grandes distribuidores de libros, no te garantiza nada. Al revés, estás compitiendo con muchos libros.
  3. Amazon se lleva una comisión que te cobra del precio del libro. Por ejemplo: un libro de 200 páginas, impreso en tinta negra y vendido en el mercado de Amazon.es por 10€ tiene un coste de fabricación de 3€, Amazon se queda con 4€ y lo que ganas tú son 3€.

Pasos para publicar con Amazon KDP

Estos son los pasos que yo he seguido:

1) Leer todo con calma

Es importante la información de las regalías (lo que ganas en cada libro), los formatos que debe tener tu ebook y/o manuscrito (en caso de publicar en papel), las condiciones de Amazon para vender en su plataformas, programas de exclusividad (KDP Select), etc.

Publicar un ebook es fácil, el libro en papel es más complejo.

2) Opciones de impresión para libros

Toda la información sobre las opciones que puedes elegir para tu libro están en este apartado.

Como voy a publicar un libro de ficción normalito, sé que lo voy a publicar con tinta negra (no lleva ilustraciones, por lo que no es necesario tinta a color) y el tipo de papel que elegí es el crema (también está en blanco, pero en crema como que es más habitual en libros de ficción, ¿no? Esto va a tu gusto).

La tinta sí influye en el costo (la de color es más cara), pero el tipo de papel no (el tipo de papel solo afecta al grosor).

En mi caso no es un libro que lleve ilustraciones ni ningún otro elemento que tenga que llegar hasta el borde, esto es un libro sin sangría. Es importante para el paso siguiente.

Libro con sangría y sin sangría en amazon kdp

3) Maquetar tu texto para ser publicado en papel

Puedes contratar este servicio a cualquier profesional que te lo hará rápidamente y sin problemas. En mi caso, ya no podía permitirme invertir más en la publicación, así que me metí en este fregado yo. En serio, si puedes contratar este servicio, mejor, te vas a ahorrar un sufrimiento.

Amazon tiene una guía bastante completa sobre maquetar en Word aquí.

Yo lo que hice fue elegir una de las plantillas que ya vienen preparadas en esta página.

Como no tenía ni idea del tamaño a elegir, lo que hice fue dibujar las medidas de los libros en un folio (oye, no te rías, es buen método) y me decanté por el tamaño más pequeño. Me parecía adecuado para publicar una novela que será corta.

Maquetar en Word es un poco engorroso, pero con las plantillas y las explicaciones que te da la página sobrevivirás. La verdad es que ya maqueté una vez un proyecto en la universidad, así que para mí no fue tan difícil.

Un par de consejos:

  • Recuerda que la primera página que ves al abrir un libro es siempre impar, la de atrás es par.
  • Por la encuadernación los márgenes interiores de las páginas pares e impares son diferentes.
  • Revisa un par de libros que tengas por casa para que veas dónde se suelen colocar algunas secciones como los créditos o copyright, índices, agradecimientos, información sobre quien escribe, etc.
  • Los guiones de separación de sílabas son tus mejores amigos para que no te queden líneas con mucha separación entre palabras. Mira este tutorial de Mariana Eguaras para hacerlo en Word.
  • Utiliza los estilos de Word para modificar los textos y títulos, en vez de cambiarlos directamente seleccionándolos. Te ahorras trabajo y tiempo. Sobre todo si modificas después. Si utilizas los estilos de títulos, puedes armar índices de forma automática.
  • También usa los saltos de página y cambios de sección, no hagas lo de dar a ENTER para que baje el texto a la siguiente página. Tampoco uses el tabulador para dar sangría, en los estilos del texto se puede hacer eso automáticamente sin cargarte el texto.
  • Amazon te deja subir el archivo final en diferentes formatos, es recomendable que lo hagas en PDF con las fuentes incrustadas (esto se hace en las opciones de Word).

Un día tengo que hacer un tutorial sobre maquetar en Word…

Yo todavía no tengo el texto definitivo, tendría que ir luego cambiando el texto de cada capítulo con la versión corregida, pero de esta forma ya tengo un número de páginas estimada.

Esto lo vas a necesitar para hacer la portada y la cubierta del libro, así como para calcular costes.

4) Crear la cubierta y portada de tu libro

Si tus habilidades de ilustración son nulas es posible que necesites hacer una inversión sí o sí en esta parte. La portada es importante es lo primero que entra por los ojos y se juzga mucho a un libro por la portada.

Yo tengo experiencia diseñando en Photoshop (aunque me vendría bien saber dibujar), por lo que en mi caso me aventuré a hacerla por mí misma. Aún no puedo enseñar los resultados, pero pronto los verás.

Pablo Ferradas explicó cómo hacer una portada con GIMP, que es un programa de diseño gratuito. Es parecido al Photoshop, aunque con herramientas más simples. Te puedes hacer una idea del proceso.

Lo primero que necesitas saber son las dimensiones.

Ya sabes el tamaño que tendrá porque lo elegiste antes, pero te falta el grosor del libro y esto lo obtienes con el número de páginas y el tipo de papel.

Es tan fácil como ir a esta página, meter los datos de tu libro y descargar la plantilla.

Estos archivos se los debes pasar a tu ilustrador si quieres que te haga la portada o usarlos tú en el programa de diseño que quieras.

cubierta kdp

Ten cuidado con los límites marcados y todo irá bien. En las opciones de edición, dentro de Amazon KDP, tendrás que elegir si quieres el acabado de la cubierta brillante o mate. A tu gusto queda. Deberás subirla a su plataforma en formato PDF, como una imagen única (aplanada como ellos llaman), nada de capas y cosas extrañas.

Por cierto, no te recomiendo usar su creador de portadas. ¿Recuerdas que al libro se le juzga por la portada? No te quedará nada profesional usar esa herramienta, es bastante simple.

Sí, por esta parte del proceso también tuve una pequeña crisis existencial, de vez en cuando me llega alguna: ¿quedará bien los colores, será interesante, no se verá muy principiante?

5) Calcular costos y regalías

Todo sobre las regalías está en esta página.

Encontrarás una calculadora donde metiendo las páginas, tamaño y un par de opciones más, tendrás lista una lista de beneficios estimados.


Las regalías de Amazon son lo que ganarás con cada venta.

Lo de la distribución ampliada está disponible solo para el mercado de Estados Unidos y es para que tu libro esté disponible para tiendas, comercios en línea, librerías e instituciones académicas. En mi caso, mi mayor parte del mercado está en España (y como muy lejos, en algún país de latinoamérica), así que no me interesa.

En el caso de ebooks es diferente. Puedes elegir entre regalías del 35% o del 70% según si cumples una serie de requisitos (entre ellos, el precio y tamaño del archivo).

Con el beneficio de cada venta puedes calcular con cuántas ventas puedes recuperar la inversión:

Ventas = Gastos totales / Beneficio por venta

6) Subir los archivos a Amazon y publicar el libro

A esto le tendría que dedicar un tutorial aparte (cuando yo misma lo complete). Mientras tanto te puedes empapar aquí de todos los pasos a seguir.

Amazon tiene herramientas para comprobar y validar que tus archivos están bien. Puedes ver cómo quedará el libro y hacer las modificaciones oportunas antes de darle el visto bueno.


Además, es conveniente que pidas una copia de prueba (mira la info aquí) si es la primera vez que usas Amazon KDP o has maquetado y hecho la portada tú. Así ves cómo quedará el libro por si tiene algún error.

Te recomiendo que uses siempre formato PDF, te aseguras que todo quede como tú quieres.

Una vez que compruebes que todo está bien. ¡Ya puedes publicarlo!

No te olvides de registrar tu obra

Es un paso importante, aunque no imprescindible.

Muchos autores no saben que una vez creas una obra, ya tienes todos los derechos sobre ella. Lo que pasa es que registrarla en la Propiedad Intelectual es un paso recomendable para que luego sea más fácil de demostrar que es tu obra en caso de que alguien decida plagiarte.

Conseguir lectores y promocionar tu libro

Oh, oh…

Llegamos a la parte que no le gusta a ningún escritor: el marketing ese.

Pues sí. Necesitas promocionarte, internet es una buena herramienta que no debería de generarte más costes, aquí te cuento cómo.

Ya tienes tu libro en papel

O lo tendrás pronto, como es mi caso.

Espero que abril sea un buen mes para que esté lista Querida Muerte.

He hablado de muchas crisis durante el proceso, pero pensar en que pronto tendrás una copia en papel de tu libro (ese que tanto te costó escribir) en tus manos, da un hormigueo por el estómago muy agradable.

Y tú, ¿ya has publicado por tu cuenta tus libros? ¿Qué plataformas usaste? ¿Qué opinas de Amazon KDP?

Te recomiendo...

0 comentarios

Mi blog, mi casa y mi única norma: no permito ninguna representación de odio ♥